# Norwegian Nynorsk translation of Apigee Monetization (2.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apigee Monetization (2.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-03 22:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "value"
msgstr "verdi"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasjonar"
msgid "Email address"
msgstr "Epostadresse"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Actions"
msgstr "Handlingar"
msgid "Confirm"
msgstr "Stadfest"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskriving"
msgid "Reset"
msgstr "Sett til standard"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Created"
msgstr "Laga"
msgid "Date format"
msgstr "Datoformat"
msgid "Page"
msgstr "Nettside"
msgid "Authored by"
msgstr "Skrive av"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"
msgid "Start Date"
msgstr "Startdato"
msgid "Price"
msgstr "Pris"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Now"
msgstr "No"
msgid "Save changes"
msgstr "Lagre endringar"
msgid "Order"
msgstr "Sorteringsval"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Storleik på teksfelt"
msgid "seconds"
msgstr "sekundar"
msgid "Select list"
msgstr "Listevalg"
msgid "To date"
msgstr "Til dato"
msgid "From date"
msgstr "Frå dato"
msgid "Greater than"
msgstr "Større enn"
msgid "Product"
msgstr "Vare"
msgid "Products"
msgstr "Varer"
msgid "Credit"
msgstr "Kreditt"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "Reports"
msgstr "Rapportar"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "no caching"
msgstr "ingen mellomlagring"