# Norwegian Nynorsk translation of Aristotle (3.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aristotle (3.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-03 15:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Heim"
msgid "Content"
msgstr "Innhald"
msgid "Username"
msgstr "Brukarnamn"
msgid "Email address"
msgstr "Epostadresse"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Back"
msgstr "Attende"
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Footer"
msgstr "Botntekst"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Add new comment"
msgstr "Skriv ny kommentar"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "Create new account"
msgstr "Lag ny konto"
msgid "Menu settings"
msgstr "Menyval"
msgid "Confirm password"
msgstr "Bekreft passord"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Sidestolpe fyrst"