# Japanese translation of Place blocks (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Place blocks (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Uses"
msgstr "機能"
msgid "Place block"
msgstr "ブロックを配置"
msgid "Exit Place block mode."
msgstr "ブロック配置モードを終了"
msgid "Show regions to Place blocks."
msgstr "ブロックを配置するリージョンを表示します。"
msgid "Place Blocks"
msgstr "ブロックを配置"
msgid "Allow administrators to place blocks from any Drupal page"
msgstr "管理者がDrupalページからブロックを配置できるようにする"
msgid "Page with blocks and place block buttons"
msgstr "ブロックとブロックボタンのあるページ"
msgid ""
"The Place Blocks module allows you to place blocks from every page. "
"For more information, see the online "
"documentation for the Place Blocks module."
msgstr ""
"「ブロックを配置」モジュールでは、すべてのページからブロックを配置することができます。ブロックの配置モジュについては、オンラインドキュメントを参照してください。"
msgid ""
"Place block in the %region "
"region"
msgstr ""
"%regionリージョンにブロックを配置"
msgid ""
"Block placement is specific to each theme on your site. This module "
"allows you to place blocks in the context of your content pages."
msgstr "ブロックの配置は、サイトの各テーマに固有です。このモジュールでは、コンテンツページのコンテキスト内にブロックを配置することができます。"