# Lithuanian translation of Canvas Builder (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-06 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Register"
msgstr "Registruotis"
msgid "Approve"
msgstr "Patvirtinti"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Content"
msgstr "Turinys"
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
msgid "Actions"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Remove"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Description"
msgstr "Aprašymas"
msgid "Enable"
msgstr "Įjungti"
msgid "Disable"
msgstr "Išjungti"
msgid "required"
msgstr "būtinas"
msgid "Enabled"
msgstr "Įjungta"
msgid "Action"
msgstr "Veiksmas"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Overview"
msgstr "Apžvalga"
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"
msgid "Reset"
msgstr "Išvalyti"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "- None -"
msgstr "- Joks -"
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"
msgid "Center"
msgstr "Centras"
msgid "Single"
msgstr "Vieno lygio"
msgid "Required"
msgstr "Privalomas"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Back"
msgstr "Atgal"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "Preview"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "Default"
msgstr "Numatytasis"
msgid "Top"
msgstr "Viršus"
msgid "Small"
msgstr "Mažas"
msgid "Large"
msgstr "Didelis"
msgid "Icon"
msgstr "Piktograma"
msgid "Time"
msgstr "Laikas"
msgid "Add"
msgstr "Pridėti"
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "Section"
msgstr "Sekcija"
msgid "Display"
msgstr "Rodymas"
msgid "Component"
msgstr "Komponentas"
msgid "Components"
msgstr "Komponentai"
msgid "Before"
msgstr "Prieš"
msgid "After"
msgstr "Po"
msgid "Continue"
msgstr "Tęsti"
msgid "Contact"
msgstr "Kontaktai"
msgid "Create"
msgstr "Kurti"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontalus"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikalus"
msgid "Done"
msgstr "Atlikta"
msgid "Block"
msgstr "Blokas"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS klasė"
msgid "Page"
msgstr "Puslapis"
msgid "Bottom"
msgstr "Apačia"
msgid "Mission"
msgstr "Misija"
msgid "Good"
msgstr "Gerai"
msgid "Off"
msgstr "Išjungta"
msgid "To"
msgstr "Iki"
msgid "From"
msgstr "Nuo"
msgid "Custom"
msgstr "Savitas"
msgid "Location"
msgstr "Vieta"
msgid "Mode"
msgstr "Būdas"
msgid "Normal"
msgstr "Normalus"
msgid "Success"
msgstr "Sėkmingai"
msgid "OK"
msgstr "Gerai"
msgid "Advanced"
msgstr "Papildomai"
msgid "Medium"
msgstr "Vidutinis"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Details"
msgstr "Išsamiai"
msgid "Current"
msgstr "Dabartinis"
msgid "General"
msgstr "Bendras"
msgid "Start"
msgstr "Pradžia"
msgid "End"
msgstr "Pabaiga"
msgid "Other"
msgstr "Kiti"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigacija"
msgid "Role"
msgstr "Rolė"
msgid "Class"
msgstr "Klasė"
msgid "Provider"
msgstr "Tiekėjas"
msgid "Optional"
msgstr "Pasirinktinis"
msgid "Order"
msgstr "Tvarka"
msgid "Add template"
msgstr "Pridėti šabloną"
msgid "filters"
msgstr "filtrai"
msgid "Change"
msgstr "Keisti"
msgid "Clear"
msgstr "Išvalyti"
msgid "Source"
msgstr "Šaltinis"
msgid "Middle"
msgstr "Vidurinis"
msgid "Left"
msgstr "Kairė"
msgid "Right"
msgstr "Dešinė"
msgid "White"
msgstr "Baltas"
msgid "People"
msgstr "Žmonės"
msgid "Display label"
msgstr "Rodyti žymę"
msgid "Reversed"
msgstr "Atvirkščias"
msgid "Failed"
msgstr "Nepavyko"
msgid "Templates"
msgstr "Šablonai"
msgid "Complete"
msgstr "Baigta(s)"
msgid "Webform"
msgstr "Web forma"
msgid "Apply"
msgstr "Pritaikyti"
msgid "Index"
msgstr "Indeksas"
msgid "Grid"
msgstr "Tinklelis"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "4"
msgstr "4"
msgid "2"
msgstr "2"
msgid "Unavailable"
msgstr "Neįmanoma"
msgid "Usage"
msgstr "Naudojimas"
msgid "Overlay"
msgstr "Sluoksnis"
msgid "ok"
msgstr "Gerai"
msgid "Values"
msgstr "Reikšmės"
msgid "Build"
msgstr "Kurti"
msgid "Context"
msgstr "Kontekstas"
msgid "Sort"
msgstr "Rikiuoti"
msgid "Columns"
msgstr "Stulpeliai"
msgid "Black"
msgstr "Juoda"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pasirinkite -"
msgid "Element"
msgstr "Elementas"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Save order"
msgstr "Išsaugoti užsakymą"
msgid "Add to order"
msgstr "Pridėti į užsakymą"
msgid "Save and continue"
msgstr "Išsaugoti ir tęsti"
msgid "Cached"
msgstr "Užkešuota"
msgid "Light"
msgstr "Šviesi"
msgid "Tips"
msgstr "Patarimai"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Available components"
msgstr "Galimi komponentai"
msgid "- All -"
msgstr "- Visos -"
msgid "Styles"
msgstr "Stiliai"
msgid "Structure"
msgstr "Struktūra"
msgid "X-Large"
msgstr "Labai didelis"
msgid "Dark"
msgstr "Tamsus"
msgid "Other…"
msgstr "Kita…"
msgid "Loading…"
msgstr "Kraunama…"
msgid "Detected"
msgstr "Aptikta"
msgid "Narrow"
msgstr "Siauras"
msgid "Add @title"
msgstr "Pridėti @title"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Pritaikyti pasirinktiems įrašams"
