# Turkish translation of Canvas Builder (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-06 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Register"
msgstr "Kaydol"
msgid "Approve"
msgstr "Onayla"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Actions"
msgstr "Eylemler"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"
msgid "Disable"
msgstr "Devre dışı bırak"
msgid "required"
msgstr "gerekli"
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
msgid "Action"
msgstr "Eylem"
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
msgid "No"
msgstr "Hayır"
msgid "Overview"
msgstr "Genel Bakış"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "- None -"
msgstr "- Hiçbiri -"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Center"
msgstr "Merkez"
msgid "Single"
msgstr "Tekli"
msgid "Required"
msgstr "Zorunlu"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Back"
msgstr "Geri"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Preview"
msgstr "Ön izleme"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Top"
msgstr "En üst"
msgid "Small"
msgstr "Küçük"
msgid "Large"
msgstr "Büyük"
msgid "Icon"
msgstr "Simge"
msgid "Schedule"
msgstr "Zamanlama"
msgid "Time"
msgstr "Zaman"
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "Section"
msgstr "Bölüm"
msgid "Display"
msgstr "Gösterim"
msgid "Component"
msgstr "Bileşen"
msgid "Components"
msgstr "Bileşenler"
msgid "Before"
msgstr "Önce"
msgid "After"
msgstr "Sonra"
msgid "Continue"
msgstr "Devam et"
msgid "Contact"
msgstr "İletişim"
msgid "Create"
msgstr "Oluştur"
msgid "Horizontal"
msgstr "Yatay"
msgid "Vertical"
msgstr "Dikey"
msgid "FAQ"
msgstr "S.S.S"
msgid "Done"
msgstr "Tamam"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS sınıfı"
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
msgid "Bottom"
msgstr "Alt"
msgid "Mission"
msgstr "Sitenin Amacı"
msgid "Good"
msgstr "İyi"
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"
msgid "To"
msgstr "Kime"
msgid "From"
msgstr "Kimden"
msgid "Custom"
msgstr "Özel"
msgid "Location"
msgstr "Konum"
msgid "Mode"
msgstr "Kip"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"
msgid "Medium"
msgstr "Orta"
msgid "Media"
msgstr "Medya"
msgid "Details"
msgstr "Ayrıntılar"
msgid "Current"
msgstr "Şu anki"
msgid "General"
msgstr "Genel"
msgid "Start"
msgstr "Başlangıç"
msgid "End"
msgstr "Bitiş"
msgid "Other"
msgstr "Diğer"
msgid "Navigation"
msgstr "Gezinti"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Class"
msgstr "Sınıf"
msgid "Provider"
msgstr "Sağlayıcı"
msgid "Optional"
msgstr "Seçime bağlı"
msgid "Order"
msgstr "Sıralama"
msgid "Add template"
msgstr "Şablon ekle"
msgid "filters"
msgstr "filtreler"
msgid "Stats"
msgstr "İstatistikler"
msgid "Change"
msgstr "Değiştir"
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"
msgid "Source"
msgstr "Kaynak"
msgid "Middle"
msgstr "Orta"
msgid "Left"
msgstr "Sol"
msgid "Right"
msgstr "Sağ"
msgid "White"
msgstr "Beyaz"
msgid "People"
msgstr "Kişiler"
msgid "Add section"
msgstr "Bölüm ekle"
msgid "Max"
msgstr "Maks"
msgid "Display label"
msgstr "Görünen etiket"
msgid "Reversed"
msgstr "Tersine"
msgid "Failed"
msgstr "Hata oluştu"
msgid "Templates"
msgstr "Şablonlar"
msgid "Excluded"
msgstr "Hariç"
msgid "Complete"
msgstr "Tamam"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
msgid "Index"
msgstr "Dizin"
msgid "Grid"
msgstr "Izgara"
msgid "Adjust"
msgstr "Ayarla"
msgid "Classes"
msgstr "Sınıflar"
msgid "Unavailable"
msgstr "Mevcut değil"
msgid "Usage"
msgstr "Kullanım"
msgid "Overlay"
msgstr "Üst katman"
msgid "ok"
msgstr "tamam"
msgid "Values"
msgstr "Değerler"
msgid "Context"
msgstr "Bağlam (Context)"
msgid "Sort"
msgstr "Sırala"
msgid "Columns"
msgstr "Sütunlar"
msgid "Black"
msgstr "Siyah"
msgid "Machine name"
msgstr "Makine adı"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seçin -"
msgid "Target"
msgstr "Hedef"
msgid "Element"
msgstr "Öğe"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Output"
msgstr "Çıktı"
msgid "Embed"
msgstr "Göm"
msgid "Save order"
msgstr "Sıralamayı kaydet"
msgid "Generate"
msgstr "Oluştur"
msgid "Save and continue"
msgstr "Kaydet ve devam et"
msgid "Cached"
msgstr "Önbelleklendi"
msgid "Tips"
msgstr "İpucu"
msgid "Primary"
msgstr "Birincil"
msgid "Secondary"
msgstr "İkincil"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "- All -"
msgstr "- Tümü -"
msgid "Styles"
msgstr "Biçemler"
msgid "Structure"
msgstr "Yapı"
msgid "Responsive"
msgstr "Duyarlı"
msgid "Other…"
msgstr "Diğer..."
msgid "Loading…"
msgstr "Yükleniyor…"
msgid "Remove @title"
msgstr "@title öğesini kaldır"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"
msgid "Narrow"
msgstr "Dar"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Seçilen öğelere uygula"