# Filipino translation of CAPTCHA (2.0.12)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAPTCHA (2.0.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Imbakin ang kumpigurasyon"
msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Enable"
msgstr "Paganahin"
msgid "Disable"
msgstr "Huwag paganahin"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Filename"
msgstr "Pangalan ng talaksan"
msgid "Form ID"
msgstr "ID ng form"
msgid "Example"
msgstr "Halimbawa"
msgid "Background color"
msgstr "Kulay ng background"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Sigurado ka bang gusto mong burahin ang %name?"
msgid "CAPTCHA"
msgstr "CAPTCHA"
msgid "About"
msgstr "Tungkol sa amin"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "wide"
msgstr "malapad"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
