# Norwegian Nynorsk translation of Colossal Menu (3.0.0)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colossal Menu (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-26 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Operasjonar"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Disabled"
msgstr "Ikkje aktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Reset"
msgstr "Sett til standard"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Parent"
msgstr "Opp eit nivå"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Created"
msgstr "Laga"
msgid "Edit menu"
msgstr "Rediger meny"
msgid "Menus"
msgstr "Menyar"
msgid "Language code"
msgstr "Språkkode"
msgid "Machine name"
msgstr "Datamaskinnamn"
msgid "Translate"
msgstr "Omset"