# Chinese, Simplified translation of Colossal Menu (3.0.0)
# Copyright (c) 2023 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colossal Menu (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-26 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Link"
msgstr "链接"
msgid "Parent"
msgstr "父级"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Menu"
msgstr "菜单"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Edit menu"
msgstr "编辑菜单"
msgid "Link type"
msgstr "链接类型"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Menus"
msgstr "菜单"
msgid "Language code"
msgstr "语言代码"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "Translate"
msgstr "翻译"
msgid "Starting level"
msgstr "开始层级"
msgid "Add Link"
msgstr "增加链接"
msgid "The text to be used for this link in the menu."
msgstr "此链接在菜单中显示的文本。"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title权重"
msgid "Edit @label"
msgstr "编辑 @label"
msgid "Edit %label"
msgstr "编辑 %label"
msgid ""
"Link weight among links in the same menu at the same depth. In the "
"menu, the links with high weight will sink and links with a low weight "
"will be positioned nearer the top."
msgstr "同一菜单中同一深度的链接之间的权重。在菜单中，更高权重的链接会下沉，而更低权重的链接则更靠近顶部。"
msgid "A flag for whether the link should be enabled in menus or hidden."
msgstr "用于指示在菜单中应启用还是隐藏链接的标志。"
msgid "Maximum number of levels"
msgstr "最大层级数目"
msgid "Manage menus and menu links."
msgstr "管理菜单和菜单链接。"