# Romanian translation of Drupal Commerce Bluesnap (3.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Commerce Bluesnap (3.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-24 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Nume utilizator"
msgid "Password"
msgstr "Parolă"
msgid "Features"
msgstr "Caracteristici"
msgid "Authentication"
msgstr "Autentificare"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "CVV"
msgstr "CVV"
msgid "Card number"
msgstr "Număr card"
msgid "Account number"
msgstr "Număr cont"
msgid "Remote ID"
msgstr "ID de la distanță"