# Russian translation of CULQI (3.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CULQI (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-31 04:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Logo"
msgstr "Логотип"
msgid "Secret key"
msgstr "Ключ сервера"
msgid "Duplicate"
msgstr "Дубликат"
msgid "Reason"
msgstr "Причина"
msgid "6 Hours"
msgstr "6 часов"
msgid "12 Hours"
msgstr "12 часов"
msgid "Secret Key"
msgstr "Секретный ключ"
msgid "Go back"
msgstr "Назад"
msgid "Button text"
msgstr "Текст на кнопке"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "Links color"
msgstr "Цвет ссылки"