# Russian translation of Commerce Revolut (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Revolut (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 14:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Public Key"
msgstr "Публичный (открытый) ключ"
msgid "Secret Key"
msgstr "Секретный ключ"
msgid "Credit card"
msgstr "Кредитная карта"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "The credit card type."
msgstr "Тип кредитной карты."
msgid "The last few digits of the credit card number"
msgstr ""
"Последние несколько цифр номера "
"кредитной карты"
msgid "The credit card expiration month."
msgstr ""
"Месяц окончания срока действия "
"кредитной карты."
msgid "The credit card expiration year."
msgstr ""
"Год окончания срока действия "
"кредитной карты."