Content Redirect to Front (9.0.6) - en to sk translation catalogue (17 entries)

en: Settings
sk: Nastavenia

en: Other
sk: Ostatné

en: Bundle
sk: Zväzok

en: Message settings
sk: Nastavenia správy

en: Message content
sk: Obsah správy

en: Redirects from the selected content types' canonical page to the frontpage.
sk: Presmeruje zo stránky vybraných typov obsahu na titulnú stránku.

en: Content Redirect to Front settings
sk: Nastavenia presmerovania na titulnú stránku

en: Skip redirecting to front for all content
sk: Preskočiť presmerovanie na titulnú stranu pre všetok obsah

en: Access content_redirect_to_front settings form
sk: Prístup k formuláru nastavení content_redirect_to_front

en: Bundle specific settings
sk: Špecifické nastavenia zväzku

en: If the entity type is checked and no element is selected here, then every bundle will be redirected. If the entity type is not checked, no redirect will be applied to the front page.
sk: Ak je typ entity začiarknutý a nie je tu vybraný žiadny prvok, potom bude presmerovaný každý zväzok. Ak typ entity nie je začiarknutý, na úvodnú stránku sa nepoužije žiadne presmerovanie.

en: Select which entity types should be redirected to the front page from their canonical link.
sk: Vyberte, ktoré typy entít majú byť presmerované na úvodnú stránku zo svojej stránky.

en: Entities to redirect
sk: Entity, ktoré sa majú presmerovať

en: Select which entity types should be redirected to the front page from their canonical link. If an entity type is checked, the redirect will be applied to every bundle of that type by default. You can fine-tune redirect settings for bundles with <em>Bundle specific settings</em>.
sk: Vyberte, ktoré typy entít majú byť presmerované na úvodnú stránku zo svojej stránky. Ak je typ entity označený, presmerovanie sa predvolene použije na každý zväzok tohto typu. Nastavenia presmerovania pre zväzky môžete nastaviť pomocou <em>Špecifické nastavenia zväzku</em>.

en: Message enabled
sk: Správa povolená

en: Display a message about the redirect for users that may skip the redirect
sk: Zobraziť správu o presmerovaní pre používateľov, ktorí môžu presmerovanie preskočiť

en: This entity is configured to redirect to the front page, but because you have the permission to skip this redirect, you are allowed to view this page.
sk: Táto entita je nakonfigurovaná na presmerovanie na úvodnú stránku, ale keďže máte oprávnenie toto presmerovanie preskočiť, môžete si túto stránku pozrieť.
