# Finnish translation of Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Assets Managment (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 15:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Username"
msgstr "Käyttäjätunnus"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Log"
msgstr "Loki"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentit"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Preview"
msgstr "Esikatselu"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Update"
msgstr "Päivitys"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Path"
msgstr "Polku"
msgid "Updated"
msgstr "Päivitetty"
msgid "Keywords"
msgstr "Avainsanat"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Luotu"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "Authored by"
msgstr "Kirjoittanut"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Pienoiskuva"
msgid "Owner"
msgstr "Omistaja"
msgid "Directory"
msgstr "Hakemisto"
msgid "Color"
msgstr "Väri"
msgid "Port"
msgstr "Portti"
msgid "Authored on"
msgstr "Luotu"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa %name?"
msgid "Blocked"
msgstr "Suljettu"
msgid "Changed"
msgstr "Muutettu"
msgid "Delete File"
msgstr "Poista tiedosto"
msgid "Information"
msgstr "Tietoa"
msgid "Language code"
msgstr "Kielikoodi"
msgid "Server"
msgstr "Palvelin"
msgid "File description"
msgstr "Tiedoston kuvaus"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "File directory"
msgstr "Tiedostokansio"
msgid "Parent ID"
msgstr "Isännän ID"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entiteettityyppi"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entiteetin tunnus"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Revision user ID"
msgstr "Version käyttäjä ID"
msgid "The user ID of the author of the current revision."
msgstr "Tämänhetkisen version kirjoittajan ID."