# Norwegian Bokmål translation of Disci (1.0.16)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disci (1.0.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonner"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Gå til forrige side"
msgid "Go to next page"
msgstr "Gå til neste side"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Bottom"
msgstr "Bunnen"
msgid "Location"
msgstr "Sted"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "By"
msgstr "Av"
msgid "Blog"
msgstr "Blogg"
msgid "Phone Number"
msgstr "Phone Number"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Empty"
msgstr "Tom"
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidestolpe"
msgid "Next page"
msgstr "Neste side"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Information"
msgstr "Informasjon"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyvning"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Main navigation"
msgstr "Hovedmeny"
msgid "Content Above"
msgstr "Innhold ovenfor"
msgid "Content Below"
msgstr "Innhold nedenfor"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Pagination"
msgstr "Sider"
msgid "Search form"
msgstr "Søkeskjema"
msgid "Footer Bottom"
msgstr "Bunntekst-bunn"
msgid "Main page content"
msgstr "Hovedsideinnhold"
msgid "Previous page"
msgstr "Forrige side"
msgid "Footer Top"
msgstr "Bunntekst-topp"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Front"
msgstr "Forside"
msgid "Site branding"
msgstr "Nettstedets profilelementer"
msgid "Enter your email address."
msgstr "Skriv inn din e-post-adresse."