# Nepali translation of DocID (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DocID (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-03 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Value"
msgstr "मान"
msgid "Disabled"
msgstr "निष्क्रिय बनाइएको"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्षम बनाइएको"
msgid "Settings"
msgstr "सेटिङहरू"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "User"
msgstr "प्रयोगकर्ता"
msgid "Roles"
msgstr "भूमिका"
msgid "Log out"
msgstr "लगआउट"
msgid "Available"
msgstr "उपलब्ध"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
