# Haitian Creole translation of Drupal core (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Haitian Creole translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal core (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-02 20:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Haitian Creole\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Kò"
msgid "Status"
msgstr "Eta"
msgid "Operations"
msgstr "Operasyon"
msgid "Username"
msgstr "Non itilizatè"
msgid "Email address"
msgstr "Adrès imel"
msgid "Subject"
msgstr "Sijè"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsyon"
msgid "Language"
msgstr "Lang"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "On"
msgstr "Ouvè"
msgid "Date"
msgstr "Dat"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "Password"
msgstr "Mo pas"
msgid "- None -"
msgstr "- Vid -"
msgid "Save"
msgstr "Anrejistre"
msgid "Default"
msgstr "Pa defo"
msgid "Database type"
msgstr "Jan baz de done"
msgid "User"
msgstr "Itilizatè"
msgid "Page title"
msgstr "Tit paj"
msgid "Block"
msgstr "Blòk"
msgid "Site name"
msgstr "Non sit la"
msgid "Off"
msgstr "Fèmen"
msgid "Filter"
msgstr "Filtre"
msgid "Database name"
msgstr "Nom baz de done"
msgid "Site information"
msgstr "Enfomation sit la"
msgid "Block description"
msgstr "Deskripsyon blòk"
msgid "Default time zone"
msgstr "Lè zòn pa defo"
msgid "Publish"
msgstr "Pibliye"
msgid "Unpublish"
msgstr "Depibliye"
msgid "Language code"
msgstr "Kòd lang lan"
msgid "Confirm password"
msgstr "Konfime mo pas"
msgid "Not applicable"
msgstr "Pa aplikab"
msgid "Save and continue"
msgstr "Anrejistre epi kontinye"
msgid "Initializing."
msgstr "Ap kòmanse."
msgid "Choose language"
msgstr "Chwazi lang"
msgid "Configure site"
msgstr "Konfigire sit"
msgid "Verify requirements"
msgstr "Verifye prereki yo"
msgid "Set up database"
msgstr "Ranje baz de done"
msgid "Set up translations"
msgstr "Ranje trandiksyon"
msgid "Install site"
msgstr "Enstale sit"
msgid "Finish translations"
msgstr "Tradiksyon yo fini"
msgid "Update notifications"
msgstr "Notifikasyon pou mete a jou"
msgid "Site email address"
msgstr "Imel sit la"
msgid "Completed @current of @total."
msgstr "Konplete  @current nan @total."
msgid "Status message"
msgstr "Mesaj sou eta"
msgid "Not specified"
msgstr "Pa espesifye"
msgid "Updating configuration translations"
msgstr "Tradiksyon konfigirasyon yo ap mete a jou"
msgid "Starting configuration update"
msgstr "Kòmanse mete konfigirasyon yo a jou"
msgid "Error updating configuration translations"
msgstr "Erè nan mete tradiksyon konfigirasyon yo a jou"
msgid "Receive email notifications"
msgstr "Resevwa imel notifikasyon"
msgid "@type_label bundle"
msgstr "pakè @type_label"