# Marathi translation of Editoria11y SI (SiteImprove) (1.2.2)
# Copyright (c) 2026 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editoria11y SI (SiteImprove) (1.2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-06 20:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "वापरकर्ता अंतरपृष्ठ"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Username"
msgstr "सदस्यनाम"
msgid "Group"
msgstr "समुह"
msgid "Disabled"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Enabled"
msgstr "समर्थ"
msgid "Reset"
msgstr "पुर्ववत"
msgid "Default"
msgstr "मुळस्वरुप"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Page"
msgstr "पान"
msgid "Site"
msgstr "संकेतस्थळ"
msgid "Never"
msgstr "कधीही नाही"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमवारी नुसार लावा"
msgid "Authored on"
msgstr "ला लिहील्या गेले."