# Swedish translation of Editoria11y SI (SiteImprove) (1.2.2)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editoria11y SI (SiteImprove) (1.2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-06 20:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Användargränssnitt"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
msgid "Group"
msgstr "Grupp"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Last Updated"
msgstr "Senast uppdaterad"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Page"
msgstr "Sida"
msgid "Site"
msgstr "Webbplats"
msgid "Never"
msgstr "Aldrig"
msgid "Page URL"
msgstr "Sid URL"
msgid "API Key"
msgstr "API-nyckel"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Domain"
msgstr "Domän"
msgid "Desc"
msgstr "Fallande"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortera efter"
msgid "Authored on"
msgstr "Författad"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Apply"
msgstr "Applicera"
msgid "Offset"
msgstr "Kompensera"
msgid "Items per page"
msgstr "Inlägg per sida"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alla -"
msgid "« First"
msgstr "« Första"
msgid "Last »"
msgstr "Sista »"
msgid "Asc"
msgstr "Stigande"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Visar @start - @end av @total"
msgid "Editoria11y"
msgstr "Editoria11y"