# Norwegian Bokmål translation of Elastic Search (8.x-1.2-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elastic Search (8.x-1.2-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 00:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "bruker"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "error"
msgstr "feil"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Separator"
msgstr "Skilletegn"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Locale"
msgstr "Lokalisering"
msgid "active"
msgstr "aktiv"
msgid "standard"
msgstr "standard"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "Store"
msgstr "Butikk"
msgid "node"
msgstr "innhold"
msgid "Integer"
msgstr "Heltall"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "fields"
msgstr "felter"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette %name?"
msgid "Long"
msgstr "Lang"
msgid "Short"
msgstr "Kort"
msgid "Binary"
msgstr "Binær"
msgid "simple"
msgstr "enkel"
msgid "Float"
msgstr "Flyttall"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifikator"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolsk"
msgid "Bundles"
msgstr "Pakker"
msgid "Bundle"
msgstr "Pakke"
msgid "Internal"
msgstr "Intern"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Taxonomy Term"
msgstr "Taksonomiterm"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"En feil oppstod under behandling av %error_operation med argumentene: "
"@arguments"