# Norwegian Bokmål translation of Field tools (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field tools (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Development"
msgstr "Utvikling"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Help text"
msgstr "Hjelpetekst"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Field name"
msgstr "Feltnavn"
msgid "Tools"
msgstr "Verktøy"
msgid "Clone"
msgstr "Kopier"
msgid "Save settings"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "%type settings"
msgstr "%type innstillinger"
msgid "Locked"
msgstr "Låst"
msgid ""
"Instructions to present to the user below this field on the editing "
"form.
Allowed HTML tags: @tags"
msgstr ""
"Instruksjoner som skal vises til brukeren nedenfor dette feltet i "
"redigeringsskjemaet.
Tillate HTML-tagger: @tags"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "export"
msgstr "eksporter"
msgid "The field %field is locked and cannot be edited."
msgstr "Feltet %field er låst og kan ikke endres."
msgid "Required field"
msgstr "Obligatorisk felt"
msgid "Target entity type"
msgstr "Entitetstypemål"