# Arabic translation of Flickity Carousel (3.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickity Carousel (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-24 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Group"
msgstr "المجموعة"
msgid "Delete group"
msgstr "حذف المجموعة"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Group name"
msgstr "اسم المجموعة"
msgid "Add group"
msgstr "إضافة مجموعة"
msgid "Resize"
msgstr "تغيير الحجم"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Right to left"
msgstr "من اليمين لليسار"