Gutenberg (8.x-2.0-beta1) - en to unknown language translation catalogue (672 entries)

en: photos
target: bilder

en: Title
target: Tittel

en: Body
target: Brødtekst

en: title
target: tittel

en: Submit
target: Send

en: Private
target: Privat

en: Group
target: Gruppe

en: Author
target: Forfatter

en: List
target: Liste

en: Cancel
target: Avbryt

en: Remove
target: Fjern

en: Description
target: Beskrivelse

en: Public
target: Offentlig

en: Read more
target: Les mer

en: Enabled
target: Aktivert

en: Action
target: Handling

en: Tags
target: Stikkord

en: Taxonomy
target: Taksonomi

en: Categories
target: Kategorier

en: File
target: Fil

en: Tag
target: Stikkord

en: Edit
target: Rediger

en: Date
target: Dato

en: Search
target: Søk

en: Reset
target: Nullstill

en: None
target: Ingen

en: Quote
target: Sitat

en: Link
target: Lenke

en: Image
target: Bilde

en: Category
target: Kategori

en: Settings
target: Innstillinger

en: Back
target: Tilbake

en: Field
target: Felt

en: container
target: Beholder

en: Outline
target: Bokstruktur

en: Preview
target: Forhåndsvisning

en: Save
target: Lagre

en: Font Size
target: Skriftstørrelse

en: Text Settings
target: Tekstinnstillinger

en: Text Color
target: Tekstfarge

en: Default
target: Standard

en: Background Color
target: Bakgrunnsfarge

en: Insert
target: Sett inn

en: Update
target: Oppdater

en: Large
target: Stor

en: Archives
target: Arkiver

en: Schedule
target: Plan

en: Time
target: Tid

en: Add
target: Legg til

en: Audio
target: Lyd

en: Section
target: Seksjon

en: link
target: lenke

en: Number of items
target: Antall enheter

en: Remove item
target: Fjern element

en: Add item
target: Legg til element

en: Text
target: Tekst

en: Item added.
target: Element lagt til

en: Upload
target: Last opp

en: blog
target: blogg

en: Options
target: Valg

en: Create Table
target: Lag tabell

en: Separator
target: Skilletegn

en: All
target: Alle

en: Year
target: År

en: Block
target: Blokk

en: Add block
target: Opprett blokk

en: Page
target: Side

en: Custom
target: Tilpasset

en: Visibility
target: Synlighet

en: Published
target: Publisert

en: Gallery
target: Galleri

en: Heading
target: Overskrift

en: Full Size
target: Full størrelse

en: Nodes
target: Innhold

en: Advanced
target: Avansert

en: Width
target: Bredde

en: Height
target: Høyde

en: Thumbnail
target: Miniatyrbilde

en: navigation
target: navigasjon

en: Month
target: Måned

en: Current
target: Gjeldende

en: Terms
target: Termer

en: Desc
target: Synkende

en: Code
target: Kode

en: By
target: av

en: General
target: Generelt

en: Calendar
target: Kalender

en: Day
target: Dag

en: Table
target: Tabell

en: List view
target: Listevisning

en: January
target: Januar

en: February
target: Februar

en: March
target: Mars

en: May
target: mai

en: June
target: Juni

en: July
target: Juli

en: October
target: Oktober

en: December
target: Desember

en: Color
target: Farge

en: links
target: Lenker

en: Button
target: Knapp

en: Uninstall
target: Avinstaller

en: Install
target: Installer

en: Tools
target: Verktøy

en: Order
target: Rekkefølge

en: Template
target: Mal

en: Preformatted
target: Forhåndsformatert

en: Level
target: Nivå

en: text
target: tekst

en: Close
target: Lukk

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Clear
target: Tøm

en: menu
target: meny

en: Add Block
target: Legg til blokk

en: Number of Comments
target: Antall kommentarer

en: Undo
target: Angre

en: Period
target: Periode

en: subtitle
target: Undertekst

en: Immediately
target: Øyeblikkelig

en: Hours
target: Timer

en: Full Width
target: Full bredde

en: archive
target: Arkiv

en: posts
target: Innlegg

en: Image Settings
target: Bildeinnstillinger

en: Installed
target: Installert

en: Retry
target: Prøv igjen

en: Duplicate
target: Dupliser

en: Document
target: Dokument

en: Height in pixels
target: Høyde i pixler

en: image
target: bilde

en: images
target: bilder

en: More options
target: Flere valg

en: Minutes
target: Minutter

en: Fill
target: Fyll

en: Excerpt
target: Utdrag

en: Apply
target: Bruk

en: Select
target: Velg

en: Examples
target: Eksempler

en: Bold
target: Fet skrift

en: Plugins
target: Programtillegg

en: Blocks
target: Blokker

en: Verse
target: Vers

en: Permalink
target: Permanent lenke

en: Publish
target: Publiser

en: Name:
target: Navn:

en: Move down
target: Flytt ned

en: Move up
target: Flytt opp

en: Redo
target: Omgjør

en: Italic
target: Kursiv

en: Align Left
target: Ventstrejuster

en: Align Center
target: Sentrert

en: Align Right
target: Høyrejuster

en: Editor
target: Redaktør

en: Subtitle
target: Undertittel

en: Autoplay
target: Spill av automatisk

en: audio
target: lyd

en: Unlink
target: Fjern lenke

en: Unknown error
target: Ukjent feil

en: Popular
target: Populær

en: Order by
target: Sorter etter

en: No posts found.
target: Ingen innlegg funnet.

en: video
target: Video

en: Overlay
target: Lag

en: Skip
target: Hopp over

en: Loading
target: Laster

en: Tag Cloud
target: Taggsky

en: Columns
target: Kolonner

en: Offset
target: Forskyving

en: Underline
target: Understrek

en: Paragraph
target: Avsnitt

en: Remove link
target: Fjern lenke

en: Block Settings
target: Blokkinnstillinger

en: Column
target: Kolonne

en: - Select -
target: - Velg -

en: Keyboard Shortcuts
target: Hurtigtaster

en: Edit image
target: Rediger bilde

en: Insert Image
target: Legg inn bilde

en: Menu Settings
target: Menyinnstillinger

en: Button text
target: Tekst på knapp

en: Discussion
target: Diskusjon

en: Add title
target: Legg til tittel

en: Remove image
target: Fjern bilde

en: An unknown error occurred.
target: En ukjent feil oppsto.

en: Words
target: Ord

en: More details
target: Flere detaljer

en: Image Dimensions
target: Bildestørrelse

en: Color Settings
target: Fargevalg

en: RSS Settings
target: RSS-innstillinger

en: Comma
target: Komma

en: Editor settings
target: Tekstbehandlerinnstillinger

en: Edit file
target: Rediger fil

en: Annotation
target: Merknad

en: Draft
target: Utkast

en: Save Draft
target: Lagre kladd

en: Scheduled
target: Planlagt

en: Start Value
target: Startverdi

en: Add new category
target: Legg til ny kategori

en: Link settings
target: Innstillinger for lenke

en: Overlay Color
target: Overleggsfarge

en: Not set
target: Ikke satt

en: post
target: Post

en: Providers
target: Kilder (Providers)

en: Edit link
target: Rediger lenke

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Latest Comments
target: Siste kommentarer

en: Formatting
target: Formatering

en: Styles
target: Stiler

en: Add a block
target: Legg til en blokk

en: Default Style
target: Standard stil

en: Image Size
target: Bildestørrelse

en: Custom Color
target: Tilpasset farge

en: Border Radius
target: Radius på hjørner for ramme

en: Move right
target: Flytt til høyre

en: Move left
target: Flytt til venstre

en: Saving
target: Lagrer

en: Search block
target: Søkeblokk

en: Post Content
target: Publiser innhold

en: photo
target: foto

en: Edit URL
target: Rediger URL

en: Change widget
target: Endre skjermelement

en: Drop Cap
target: Ekstra stor forbokstav

en: Page break
target: Sidepause

en: Link CSS Class
target: Link til CSS-klasse

en: Label text
target: Tekst for etikett

en: Edit media
target: Rediger media

en: Classic
target: Klassisk

en: Media Settings
target: Medieinnstillinger

en: Saved
target: Lagret

en: Media Library
target: Mediabibliotek

en: Dots
target: Punkter

en: Preload
target: Forhåndslasting

en: Reusable
target: Gjenbrukbar

en: Block icon
target: Blokk-ikon

en: Shortcode
target: Kortkode

en: View mode
target: Visningsmodus

en: No results.
target: Ingen resultater.

en: Custom HTML
target: Tilpasset HTML

en: Grid view
target: Rutenett-visning

en: Asc
target: Stigende

en: Pullquote
target: Framhevet sitat

en: Page Break
target: Sideskille

en: Headings
target: Overskrifter

en: Display date
target: Vis dato

en: Title Attribute
target: Tittelattributt

en: Stripes
target: Striper

en: Column Count
target: Kolonnetelling

en: Simple text
target: Ren tekst

en: Social links
target: Sosiale lenker

en: Insert link
target: Sett inn lenke

en: ordered list
target: nummerert liste

en: section
target: seksjon

en: Paragraphs
target: Avsnitt

en: find
target: finn

en: document
target: dokument

en: Block Styles
target: Blokkstiler

en: wrapper
target: Innpakning

en: Embeds media for URL that supports oEmbed standard.
target: Bygger inn media for URL-er som støtter oEmbed-standarden.

en: Maximum width of media embed
target: Maksimal bredde for innbygging av media

en: Set the maximum width of an embedded media. The unit is in pixels, but only put a number in the textbox.
target: Definer den maksimale bredden for det som skal bygges inn. Bredden defineres i antall pixler (kun selve tallet.

en: divider
target: deler

en: Choose Layout
target: Velg layout

en: Remove Image
target: Fjern Bilde

en: Restore the backup
target: Hent fra backup

en: Block tools
target: Blokkverktøy

en: Remove Block
target: Fjern blokk

en: movie
target: film

en: Edit Image
target: Rediger bilde

en: Very light gray
target: Lys grå

en: Document Outline
target: Dokumentoversikt

en: Muted
target: Lyd av

en: Row Count
target: Radtelling

en: Installing...
target: Installerer...

en: Link To
target: Link til

en: row
target: rad

en: Media library
target: Mediebibliotek

en: Video Settings
target: Innstillinger for Video

en: Replace image
target: Erstatt bilde

en: Drupal Blocks
target: Drupal-blokker

en: Media entity settings
target: Innstillinger for medieenhet

en: Background Opacity
target: Bakgrunnsopasitet

en: Show Hierarchy
target: Vis hierarki

en: Submit for Review
target: Send inn for gjennomgang

en: Delete Row
target: Slett rad

en: pagination
target: paginering

en: Open in new tab
target: Åpne lenke i nytt vindu

en: A list of oEmbed providers. Add your own by adding a new line and using this pattern: [Url to match] | [oEmbed endpoint] | [Use regex (true or false)]
target: En liste av oEmbed-kilder. Legg nye kilder på hver sin nye linje etter følgende mønster: [URL - ev. med regex] | [oEmbed endpoint] | [Bruk regex (true eller false)]

en: Embeds
target: Innebygget innhold

en: Copy Link
target: Kopier Lenke

en: More settings
target: Flere innstillinger

en: Open in New Tab
target: Åpne i nytt vindu

en: Add tags
target: Legg til tagger

en: Content Blocks
target: Innholdsblokker

en: Media File
target: Mediefil

en: Add New Term
target: Legg til ny term

en: Gutenberg experience
target: Gutenberg-opplevelsen

en: Enable Gutenberg experience
target: Aktiver Gutenberg-opplevelsen

en: Gutenberg plugin settings
target: Innstillinger for Gutenberg plugin

en: Gutenberg Block filter
target: Filter for Gutenberg-blokker

en: Embeds Drupal blocks.
target: Bygger inn Drupal-blokker.

en: Gutenberg oEmbed filter
target: Filter for Gutenberg oEmbed

en: Add text or type / to add content
target: Start å skrive, eller skriv "/" for å legge til annet innhold

en: Delete reusable block
target: Slett den gjenbrukbare blokka

en: Gutenberg Reusable Block filter
target: Filter for gjenbrukbare Gutenberg-blokker

en: Renders Gutenberg reusable blocks.
target: Rendrer gjenbrukbare Gutenberg-blokker.

en: Reusable block
target: Gjenbrukbar blokk

en: Insert Media
target: Sett inn media

en: Copied!
target: Kopiert!

en: Turn the node edit form into a full Gutenberg UI experience. At least one field of long text type is necessary.
target: Endrer innholdsredigeringen til Gutenberg for denne innholdstypen. Minst ett tekstfelt av typen Full tekst er påkrevd.

en: Advanced, yet easy to use content editor. Activate it on the content type edit page.
target: Avansert innholdsredigering, men lett å bruke. Aktiver på redigeringssiden for hver innholdstype.

en: Audio Settings
target: Lydinnstillinger

en: Your library of blocks in the cloud.
target: Ditt bibliotek av blokker i skyen.

en: Example Block
target: Eksempelblokk

en: Example block for Gutenberg.
target: Eksempelblokk for Gutenberg.

en: View Post
target: Se post

en: Suggestion:
target: Forslag:

en: Spacer
target: Mellomrom

en: Allowed Gutenberg blocks
target: Aktiverte blokker fra Gutenberg

en: Allowed Drupal blocks
target: Aktiverte blokker fra Drupal

en: Reusable Blocks
target: Gjenbrukbar blokk

en: No blocks found.
target: Ingen blokker funnet.

en: <span class="visually-hidden">Show </span>@title<span class="visually-hidden"> media</span><span class="active-tab visually-hidden"> (selected)</span>
target: <span class="visually-hidden">Vis </span>@title<span class="visually-hidden"> media</span><span class="active-tab visually-hidden"> (valgt)</span>

en: <span class="visually-hidden">Show </span>@title<span class="visually-hidden"> media</span>
target: <span class="visually-hidden">Vis </span>@title<span class="visually-hidden"> media</span>

en: Uninstalling...
target: Avinstaller...

en: Search blocks...
target: Søk blant blokker...

en: No access.
target: Ingen tilgang.

en: Not able to render the content on editor possibly due to path restrictions.
target: Kan ikke gjengi innholdet i redigeringsvinduet, muligens på grunn av path begrensninger.

en: Access required
target: Tilgang kreves

en: embed
target: Legg inn

en: Administer Gutenberg
target: Administrer Gutenberg

en: Access to any Gutenberg related actions
target: Tilgang til Gutenberg-relaterte handlinger

en: JSON structure of blocks. Example:
target: Blokkenes JSON-struktur. For eksempel:

en: Template lock
target: Mallås

en: <code>All</code> will fully lock the page template, not able to delete, create or move blocks just edit the content.<br/><code>Insert</code> will allow moving blocks.
target: <code>Alle</code> vil låse sidemalen helt, og du kan ikke slette, opprette eller flytte blokker, bare redigere innholdet.<br /><code>Sett inn</code> vil tillate flytting av blokker.

en: Field block.
target: Feltblokk.

en: Section block for template use.
target: Seksjonsblokk for malbruk.

en: Simple text block.
target: Enkel tekstblokk.

en: Upload a media file or pick one from your media library.
target: Last opp mediefil eller velg en fra mediebiblioteket.

en: Drupal Media Entity
target: Mediefil

en: Media details
target: Medieopplysninger

en: Total selected
target: Valgte elementer

en: Gutenberg Example Block
target: Gutenberg eksempelblokk

en: The response is not a valid JSON response.
target: Svaret er ikke en gyldig JSON-respons.

en: Authored by %s
target: Skrevet av %s

en: Updated %s
target: Oppdatert %s

en: Block previews can’t load.
target: Forhåndsvisning av blokk kan ikke lastes.

en: Block previews can't install.
target: Forhåndsvisning av blokk kan ikke installeres.

en: No blocks found in your library. Please contact your site administrator to install new blocks.
target: Ingen blokker funnet i biblioteket ditt. Kontakt nettstedadministratoren din for å installere nye blokker.

en: No blocks found in your library.
target: Ingen blokker funnet i biblioteket ditt.

en: Please contact your site administrator to install new blocks.
target: Kontakt nettstedadministratoren din for å installere nye blokker.

en: No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:
target: Ingen blokker funnet i biblioteket ditt. Disse blokkene kan lastes ned og installeres:

en: Align Text Left
target: Juster tekst til venstre

en: Align Text Center
target: Sentrer tekst

en: Align Text Right
target: Høyrejuster tekst

en: Change text alignment
target: Endre tekstjustering

en: Wide Width
target: Bred bredde

en: Change alignment
target: Endre justering

en: Convert to HTML
target: Konverter til HTML

en: After Conversion
target: Etter konvertering

en: No block selected.
target: Ingen blokk valgt.

en: This block has encountered an error and cannot be previewed.
target: Det har oppstått en feil i denne blokken og den kan ikke forhåndsvises.

en: Convert to Classic Block
target: Konverter til klassisk blokk

en: Attempt Block Recovery
target: Forsøk å gjenopprette blokk

en: Resolve Block
target: Løs blokken

en: Convert to Blocks
target: Konverter til blokker

en: This block contains unexpected or invalid content.
target: Denne blokken har uventet eller ugyldig innhold.

en: Block: %s
target: Blokk: %s

en: Block %s is the only block, and cannot be moved
target: Blokk %s er den eneste blokken, og kan ikke flyttes

en: Move %1$s block from position %2$d down to position %3$d
target: Flytt %1$s blokk fra posisjon %2$d ned til posisjon %3$d

en: Block %s is at the end of the content and can’t be moved down
target: Blokk %s er på slutten av innholdet og kan ikke flyttes ned

en: Move %1$s block from position %2$d up to position %3$d
target: Flytt %1$s blokk fra posisjon %2$d opp til posisjon %3$d

en: Block %s is at the beginning of the content and can’t be moved up
target: Blokken %s er på begynnelsen av innholdet og kan ikke flyttes opp

en: Blocks cannot be moved up as they are already at the top
target: Blokker kan ikke flyttes opp da de allerede er øverst

en: Blocks cannot be moved down as they are already at the bottom
target: Blokker kan ikke flyttes ned, da de allerede er nederst

en: Block navigation
target: Blokkstruktur

en: Edit as HTML
target: Rediger som HTML

en: Edit visually
target: Rediger visuelt

en: Insert Before
target: Opprett blokk før

en: Insert After
target: Opprett blokk etter

en: Change block type or style
target: Endre blokktype eller stil

en: Transform To:
target: Konverter til:

en: This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter text color.
target: Denne fargekombinasjonen kan være vanskelig for folk å lese. Prøv å bruke en mørkere bakgrunnsfarge og/eller en lysere tekstfarge.

en: This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker text color.
target: Denne fargekombinasjonen kan være vanskelig for folk å lese. Prøv å bruke en lysere bakgrunnsfarge og/eller en mørkere tekstfarge.

en: This color combination may be hard for people to read.
target: Denne fargekombinasjonen kan være vanskelig for folk å lese.

en: Start writing or type / to choose a block
target: Skriv tekst, eller sett inn / for å velge blokk

en: Select a layout to start with, or make one yourself.
target: Velg en layout du vil starte med, eller lag en selv.

en: Select a layout to start with.
target: Velg en layout du vil starte med.

en: Add %s
target: Legg til %s

en: Search for a block
target: Søk etter blokk

en: Available block types
target: Tilgjengelige blokktyper

en: Manage All Reusable Blocks
target: Administrer gjenbrukbare blokker

en: Welcome to the wonderful world of blocks! Blocks are the basis of all content within the editor.
target: Velkommen til den fantastiske blokkenes verden! Blokker er grunnlaget for alt innhold i editoren.

en: There are blocks available for all kinds of content: insert text, headings, images, lists, videos, tables, and lots more.
target: Det er blokker tilgjengelig for alle slags innhold: sett inn tekst, overskrifter, bilder, lister, videoer, tabeller og mye mer.

en: Browse through the library to learn more about what each block does.
target: Bla gjennom biblioteket for å lære mer om hva hver blokk gjør.

en: While writing, you can press "/" to quickly insert new blocks.
target: Mens du skriver, kan du trykke på "/" for raskt å sette inn nye blokker.

en: Paste or type URL
target: Lim inn eller skriv inn URL

en: To edit this block, you need permission to upload media.
target: For å redigere denne blokken, trenger du tillatelse til å laste opp medier.

en: Upload an audio file, pick one from your media library, or add one with a URL.
target: Last opp en lydfil, velg en fra mediebiblioteket, eller legg til en med en URL.

en: Upload an image file, pick one from your media library, or add one with a URL.
target: Last opp en bildefil, velg en fra mediebiblioteket, eller lim inn en nettadresse til et bilde.

en: Upload a video file, pick one from your media library, or add one with a URL.
target: Last opp en videofil, velg en fra mediebiblioteket ditt, eller legg til en med en URL.

en: Insert from URL
target: Legg til fra URL

en: More rich text controls
target: Flere kontroller for rik tekst

en: Skip to the selected block
target: Hopp til den valgte blokken

en: Link selected.
target: Kobling valgt.

en: Paste URL or type to search
target: Lim inn URL eller skriv for å søke

en: HTML Anchor
target: HTML anker

en: Enter a word or two — without spaces — to make a unique web address just for this heading, called an “anchor.” Then, you’ll be able to link directly to this section of your page.
target: Legg inn ett ord eller to – uten mellomrom – for å lage en unik nettadresse direkte til denne overskriften. Dette kalles et anker. Deretter kan du lenke direkte til denne delen av siden din.

en: Learn more about anchors
target: Lær mer om anker

en: Separate multiple classes with spaces.
target: Skill flere klasser med mellomrom.

en: Pale pink
target: Lys rosa

en: Vivid red
target: Signalrød

en: Luminous vivid orange
target: Lysende oransje

en: Luminous vivid amber
target: Lysende levende rav

en: Light green cyan
target: Lys turkis

en: Vivid green cyan
target: Klar turkis

en: Pale cyan blue
target: Lyseblå

en: Vivid cyan blue
target: Klar blå

en: Vivid purple
target: Tydelig lilla

en: Cyan bluish gray
target: Blåaktig grå

en: Very dark gray
target: Mørk grå

en: Archives Settings
target: Arkivinnstillinger

en: Display as Dropdown
target: Vis som rullegardin

en: Show Post Counts
target: Vis posttelling

en: Display a monthly archive of your posts.
target: Vis et månedlig arkiv med innleggene dine.

en: Note: Autoplaying audio may cause usability issues for some visitors.
target: Merk: Automatisk avspilling av lyd kan forårsake brukervennlighetsproblemer for noen besøkende.

en: Edit audio
target: Rediger lyd

en: Write caption…
target: Skriv bildetekst...

en: Embed a simple audio player.
target: Inkluder en enkel lydspiller.

en: Block has been deleted or is unavailable.
target: Blokken er slettet eller er utilgjengelig.

en: Reusable Block
target: Gjenbrukbar blokk

en: Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used.
target: Lag innhold, og lagre det for deg og andre bidragsytere for å gjenbruke det på nettstedet ditt. Når du oppdaterer blokken, vil endringene gjelde overalt hvor den brukes.

en: Reusable Block: %s
target: Gjenbrukbar blokk: %s

en: Border Settings
target: Innstillinger for ramme

en: Add text…
target: Legg til tekst…

en: Prompt visitors to take action with a button-style link.
target: Bruk en knapp for å lede brukerne inn til en ønsket oppgave.

en: A calendar of your site’s posts.
target: En kalender over nettstedets innlegg.

en: Categories Settings
target: Innstillinger for kategorier

en: Display a list of all categories.
target: Vis en liste over alle kategorier.

en: Use the classic WordPress editor.
target: Bruk den klassiske WordPress-editoren.

en: Write code…
target: Skriv kode...

en: Display code snippets that respect your spacing and tabs.
target: Vis kodesnutter som respekterer avstand og faner.

en: Column Settings
target: Kolonneinnstillinger

en: Percentage width
target: Prosentvis bredde

en: A single column within a columns block.
target: En enkelt kolonne i en kolonne blokk.

en: Two columns; equal split
target: To kolonner; lik inndeling

en: Two columns; one-third, two-thirds split
target: To kolonner; delt på en tredjedel og to tredjedeler

en: Two columns; two-thirds, one-third split
target: To kolonner; delt på to tredjedeler og en tredjedel

en: Three columns; equal split
target: Tre kolonner; lik inndeling

en: Three columns; wide center column
target: Tre kolonner; bred midtkolonne

en: Add a block that displays content in multiple columns, then add whatever content blocks you’d like.
target: Legg til en blokk som viser innhold i flere kolonner, og legg deretter til innholdsblokkene du ønsker.

en: Write title…
target: Skriv tittel...

en: Fixed Background
target: Fast bakgrunn

en: Focal Point Picker
target: Brennpunktplukker

en: Clear Media
target: Fjern media

en: Upload an image or video file, or pick one from your media library.
target: Last opp et bilde eller en videofil, eller velg en fra mediebiblioteket.

en: Add an image or video with a text overlay — great for headers.
target: Legg til et bilde eller video med et tekstoverlegg - bra for topptekster.

en: Embed a tweet.
target: Legg inn en tweet.

en: music
target: Musikk

en: Embed a YouTube video.
target: Legg inn en YouTube video.

en: Embed a Facebook post.
target: Legg inn et Facebook innlegg.

en: Embed an Instagram post.
target: Legg inn et Instagram innlegg

en: Embed a WordPress post.
target: Legg inn et WordPress innlegg

en: Embed SoundCloud content.
target: Legg inn SoundCloud innhold

en: Embed Spotify content.
target: Legg inn Spotify innhold

en: Embed Flickr content.
target: Legg inn Flickr innhold

en: Embed a Vimeo video.
target: Legg inn en Vimeo video

en: Embed an Animoto video.
target: Legg inn en Animoto video

en: Embed Cloudup content.
target: Legg inn Cloudup innhold

en: Embed CollegeHumor content.
target: Legg inn CollegeHumor innhold

en: Embed a Dailymotion video.
target: Legg inn en Dailymotion video

en: Embed Hulu content.
target: Legg inn Hulu innhold

en: Embed Imgur content.
target: Legg inn Imgur innhold

en: Embed Issuu content.
target: Legg inn Issuu innhold

en: Embed Kickstarter content.
target: Legg inn Kickstarter innhold

en: Embed Meetup.com content.
target: Legg inn Meetup.com innhold

en: Embed Mixcloud content.
target: Legg inn Mixcloud innhold

en: Embed Polldaddy content.
target: Legg inn Polldaddy innhold

en: Embed a Reddit thread.
target: Legg inn en Reddit tråd

en: Embed ReverbNation content.
target: Legg inn ReverbNation innhold

en: Embed Screencast content.
target: Legg inn Screencast innhold

en: Embed Scribd content.
target: Legg inn Scribd innhold

en: Embed Slideshare content.
target: Legg inn Slideshare innhold

en: Embed SmugMug content.
target: Legg inn SmugMug innhold

en: Embed Speaker Deck content.
target: Legg inn Speaker Deck innhold

en: Embed a TED video.
target: Legg inn en TED video

en: Embed a Tumblr post.
target: Legg inn et Tumblr innlegg

en: Embed a VideoPress video.
target: Legg inn en VideoPress video

en: Embed a WordPress.tv video.
target: Legg inn en WordPress.tv video

en: ebook
target: Ebok

en: Embed Amazon Kindle content.
target: Legg inn Amazon Kindle innhold

en: This embed will preserve its aspect ratio when the browser is resized.
target: Denne plasseringen vil bevare størrelsesforholdet når nettleseren endrer størrelse.

en: This embed may not preserve its aspect ratio when the browser is resized.
target: Denne plasseringen vil kanskje ikke bevare størrelsesforholdet når nettleseren endrer størrelse.

en: Resize for smaller devices
target: Endre størrelse for visning på mindre enheter

en: Embedding…
target: Legger inn...

en: Paste a link to the content you want to display on your site.
target: Lim inn en lenke til innholdet du vil vise på nettstedet ditt.

en: Enter URL to embed here…
target: Skriv inn URL for å legge inn her...

en: Sorry, this content could not be embedded.
target: Beklager, dette innholdet kunne ikke legges inn.

en: Learn more about embeds
target: Lær mer om plasseringer

en: Embedded content from %s
target: Plassert innhold fra %s

en: Embedded content from %s can't be previewed in the editor.
target: Innebygd innhold fra %s kan ikke forhåndsvises i redigeringsprogrammet.

en: Embed videos, images, tweets, audio, and other content from external sources.
target: Bygg inn videoer, bilder, tweets, lyd og annet innhold fra eksterne kilder.

en: Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter, Instagram or YouTube.
target: Legg til en blokk som viser innhold hentet fra andre nettsteder, for eksempel Twitter, Instagram eller YouTube.

en: Upload a file or pick one from your media library.
target: Last opp en fil eller velg en fra mediebiblioteket.

en: Write file name…
target: Skriv filnavn...

en: Copy URL
target: Kopier URL

en: Add a link to a downloadable file.
target: Legg til en lenke til en nedlastbar fil.

en: Attachment page
target: Vedleggsside

en: Text link settings
target: Innstillinger for tekstkobling

en: Download button settings
target: Last ned knappinnstillinger

en: Show download button
target: Vis nedlastingsknapp

en: Attachment Page
target: Vedleggsside

en: Thumbnails are cropped to align.
target: Miniatyrbilder er beskåret for å passe sammen.

en: Thumbnails are not cropped.
target: Miniatyrbilder er ikke beskåret.

en: Drag images, upload new ones or select files from your library.
target: Dra bilder, last opp nye eller velg filer fra biblioteket ditt.

en: Gallery Settings
target: Galleriinnstillinger

en: Crop Images
target: Beskjær bilder

en: image %1$d of %2$d in gallery
target: bilde %1$d av %2$d i galleriet

en: Write gallery caption…
target: Skriv bildetekst på galleri...

en: Move image backward
target: Flytt bildet bakover

en: Move image forward
target: Flytt bildet fremover

en: Display multiple images in a rich gallery.
target: Vis flere bilder i et rikt galleri.

en: A block that groups other blocks.
target: En blokk som grupperer andre blokker.

en: Heading Settings
target: Valg for overskrift

en: Write heading…
target: Skriv overskrift...

en: Heading %d
target: Overskrift %d

en: Write HTML…
target: Skriv HTML...

en: Add custom HTML code and preview it as you edit.
target: Legg til egendefinert HTML-kode og forhåndsvis den mens du redigerer.

en: You are now viewing the image in the image block.
target: Du ser nå på bildet i bildeblokken.

en: You are now editing the image in the image block.
target: Du redigerer nå bildet i bildeblokken.

en: Describe the purpose of the image
target: Beskriv formålet med bildet

en: Leave empty if the image is purely decorative.
target: La det være tomt hvis bildet er rent dekorativt.

en: This image has an empty alt attribute; its file name is %s
target: Dette bildet har et tomt alt attributt; filnavnet er %s

en: This image has an empty alt attribute
target: Dette bildet har et tomt alt attributt

en: Insert an image to make a visual statement.
target: Sett inn et bilde for å gi et visuelt uttrykk.

en: Latest Comments Settings
target: Innstillinger for "Siste kommentarer"

en: Display Avatar
target: Vis Avatar

en: Display Date
target: Vis dato

en: Display Excerpt
target: Vis utdrag

en: Display a list of your most recent comments.
target: Vis en liste med de siste kommentarene dine.

en: recent comments
target: Nylige kommentarer

en: Post Content Settings
target: Legg ut innholdsinnstillinger

en: Max number of words in excerpt
target: Maks antall ord i utdrag

en: Post Meta Settings
target: Legg ut metainnstillinger

en: Display post date
target: Vis postdato

en: Sorting and Filtering
target: Sortering og filtrering

en: Latest Posts
target: Siste innlegg

en: Display a list of your most recent posts.
target: Vis en liste over de siste innleggene dine.

en: recent posts
target: Siste innlegg

en: Not a valid widget.
target: Ikke et gyldig skjermelement.

en: You don't have permissions to use widgets on this site.
target: Du har ikke tillatelser til å bruke skjermelementer på dette nettstedet.

en: There are no widgets available.
target: Det er ingen skjermelementer tilgjengelig.

en: Select a legacy widget to display:
target: Velg et eldre skjermelement som skal vises:

en: Legacy Widget
target: Eldre skjermelement

en: Display a legacy widget.
target: Vis et eldre (legacy) skjermelement.

en: Convert to unordered list
target: Konverter til punkliste

en: Convert to ordered list
target: Konverter til nummerert liste

en: Outdent list item
target: Reduser innrykk på listepunkt

en: Indent list item
target: Innrykket listepunkt

en: Write list…
target: Skriv liste...

en: Create a bulleted or numbered list.
target: Lag en punktliste eller nummerert liste.

en: bullet list
target: Punktliste

en: numbered list
target: Nummerert liste

en: Ordered List Settings
target: Innstillinger for organisert liste

en: Reverse List Numbering
target: Reverser listenummerering

en: Show media on left
target: Vis media til venstre

en: Show media on right
target: Vis media til høyre

en: Media & Text Settings
target: Innstillinger for media og tekst

en: Stack on mobile
target: Stable på mobil

en: Crop image to fill entire column
target: Beskjær bilde så det fyller hele kolonnen

en: Media & Text
target: Media & Tekst

en: Set media and words side-by-side for a richer layout.
target: Plasser medier og ord side om side for ett bedre oppsett.

en: Media area
target: Medieområdet

en: Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave this block intact, convert its content to a Custom HTML block, or remove it entirely.
target: Nettstedet ditt støtter ikke blokken "%s". Du kan la denne blokken være som den er, konvertere innholdet til en tilpasset HTML-blokk eller fjerne den helt.

en: Keep as HTML
target: Behold som HTML

en: Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave this block intact or remove it entirely.
target: Nettstedet ditt støtter ikke blokken "%s". Du kan la denne blokken være som den er eller fjerne den helt.

en: Unrecognized Block
target: Ukjent blokk

en: Your site doesn’t include support for this block.
target: Nettstedet ditt støtter ikke denne blokken.

en: The excerpt is hidden.
target: Utdraget er skjult.

en: The excerpt is visible.
target: Utdraget er synlig.

en: Hide the excerpt on the full content page
target: Skjul utdraget på siden som viser fullstendig innhold

en: Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page.
target: Innhold før denne blokken vises i utdraget på arkivsiden.

en: Navigation Label
target: Navigasjonsetikett

en: SEO Settings
target: SEO-innstillinger

en: Provide more context about where the link goes.
target: Gi mer kontekst om hvor lenken går.

en: Add nofollow to menu item
target: Legg til nofollow for menypunktet

en: Don't let search engines follow this link.
target: Ikke la søkemotorer følge denne lenken.

en: What's this?
target: Hva er dette?

en: Add a page, link, or other item to your Navigation Menu.
target: Legg til en side, lenke eller annet element i navigasjonsmenyen.

en: Edit label text
target: Rediger etikettekst

en: Move to start
target: Flytt til begynnelsen

en: Move to end
target: Flytt til slutt

en: Nest underneath…
target: Legg til innunder…

en: Remove from menu
target: Fjern fra menyen

en: Automatically add new pages
target: Legg til nye sider automatisk

en: Automatically add new top level pages to this menu.
target: Legg automatisk til nye sider på toppnivå i denne menyen.

en: Add a navigation menu to your site.
target: Legg til en navigasjonsmeny på nettstedet ditt.

en: Open block navigator
target: Åpne blokknavigatør

en: Block Navigator
target: Blokknavigatør

en: Separate your content into a multi-page experience.
target: Del opp innholdet ditt i en flersidig opplevelse.

en: next page
target: neste side

en: Showing large initial letter.
target: Viser stor innledende bokstav.

en: Toggle to show a large initial letter.
target: Skru på for å vise en stor første bokstav.

en: Paragraph block
target: Avsnittsblokk

en: Empty block; start writing or type forward slash to choose a block
target: Tom blokk; begynne å skrive eller skriv skråstrek for å velge en blokk

en: Start with the building block of all narrative.
target: Et helt enkelt avsnitt for vanlig tekst.

en: Start writing, no matter what. The water does not flow until the faucet is turned on.
target: Begynn å skrive, uansett hva. Vannet renner ikke før kranen er slått på.

en: Write preformatted text…
target: Skriv preformatert tekst...

en: Add text that respects your spacing and tabs, and also allows styling.
target: Legg til tekst som tar hensyn til avstand og faner, og som også tillater styling.

en: Write quote…
target: Skriv sitat...

en: Write citation…
target: Skriv kildehenvisning...

en: Main Color
target: Hovedfarge

en: Give special visual emphasis to a quote from your text.
target: Legg spesiell visuell vekt på et sitat fra teksten din.

en: Solid Color
target: Ensfarget

en: Give quoted text visual emphasis. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázar
target: Gi sitert tekst visuell vekt. "Når vi siterer andre, siterer vi oss selv." - Julio Cortázar

en: blockquote
target: blokksitat

en: Enter URL here…
target: Skriv inn URL her...

en: Use URL
target: Bruk URL

en: Edit RSS URL
target: Rediger RSS-URL

en: Display author
target: Vis forfatter

en: Display excerpt
target: Vis utdrag

en: Display entries from any RSS or Atom feed.
target: Vis oppføringer fra RSS- eller Atom-strømmer.

en: Add label…
target: Legg til etikett...

en: Optional placeholder text
target: Valgfri midlertidig tekst

en: Optional placeholder…
target: Valgfri midlertidig innhold…

en: Add button text…
target: Legg til knappetekst...

en: Help visitors find your content.
target: Hjelp besøkende med å finne innholdet ditt.

en: Create a break between ideas or sections with a horizontal separator.
target: Legg til et mellomrom mellom ideer eller seksjoner med en horisontal separator.

en: horizontal-line
target: horisontal linje

en: Wide Line
target: Bred linje

en: Write shortcode here…
target: Skriv shortcode...

en: Insert additional custom elements with a WordPress shortcode.
target: Sett inn ekstra tilpassede elementer med en WordPress-kortkode.

en: Enter Address
target: Oppgi adresse

en: Create a block of links to your social media or external sites
target: Lag en blokk med lenker til sosiale medier eller eksterne nettsteder

en: Logos Only
target: Bare logoer

en: Pill Shape
target: Pilleform

en: Spacer Settings
target: Mellomrom-innstillinger

en: Add white space between blocks and customize its height.
target: Legg til hvitt mellomrom mellom blokker og tilpass høyden.

en: Write subheading…
target: Skriv undertittel...

en: This block is deprecated. Please use the Paragraph block instead.
target: Denne blokken er utdatert. Bruk avsnittblokken i stedet.

en: Align Column Left
target: Venstrejuster kolonnen

en: Align Column Center
target: Sentrer kolonnen

en: Align Column Right
target: Høyrejuster kolonnen

en: Add Row Before
target: Legg til rad før

en: Add Row After
target: Legg til rad etter

en: Add Column Before
target: Legg til kolonne før

en: Add Column After
target: Legg til kolonne etter

en: Delete Column
target: Slett kolonne

en: Insert a table for sharing data.
target: Sett inn en tabell for deling av data.

en: Edit table
target: Rediger tabell

en: Change column alignment
target: Endre kolonnejustering

en: Table Settings
target: Tabellinnstillinger

en: Fixed width table cells
target: Tabellceller med fast bredde

en: Header section
target: Overskrift med bilde

en: Footer section
target: Bunntekstseksjon

en: Insert a table — perfect for sharing charts and data.
target: Sett inn en tabell - perfekt for å dele diagrammer og data.

en: Tag Cloud Settings
target: Taggskyinnstillinger

en: Show post counts
target: Vis antall innlegg

en: A cloud of your most used tags.
target: En sky med de mest brukte taggene.

en: New Column
target: Ny kolonne

en: This block is deprecated. Please use the Columns block instead.
target: Denne blokken er utfaset. Bruk kolonneblokken i stedet.

en: Write…
target: Skriv...

en: Common Blocks
target: Standardblokker

en: Custom color picker
target: Tilpasset farge

en: Hide Block Settings
target: Skjul innstillinger for blokk

en: The backup of this post in your browser is different from the version below.
target: Du har en backup i nettleseren din som er litt annerledes enn innholdet du ser under.

en: Add to Reusable Blocks
target: Legg til som gjenbrukbar blokk

en: Convert to Regular Block
target: Konverter til vanlig blokk

en: Content structure
target: Innholdsstruktur

en: Error loading block: %s
target: Kan ikke laste blokka %s

en: Gutenberg (Experimental)
target: Gutenberg (Eksperimentelt)

en: Invalid file has been uploaded.
target: En fil med ugyldig format er lastet opp.

en: File entity not found.
target: Filen kunne ikke bli funnet.
