# German translation of Hierarchy Manager (3.0.3)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hierarchy Manager (3.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-02 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "disabled"
msgstr "deaktiviert"
msgid "Administration"
msgstr "Verwaltung"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "root"
msgstr "Hauptebene"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Menu tree"
msgstr "Menüstruktur"
msgid "logged in users only"
msgstr "nur angemeldete Benutzer"
msgid "Display plugin"
msgstr "Anzeige-Plugin"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "Inhalt @type: @label wurde gelöscht."
msgid "Log in
for anonymous users"
msgstr "Anmeldung
für Gäste"
msgid "Taxonomy tree"
msgstr "Taxonomie-Baum"
msgid "Access denied!"
msgstr "Zugriff verweigert!"