# Ukrainian translation of Iframe (8.x-1.23)
# Copyright (c) 2021 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Iframe (8.x-1.23)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-24 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
msgid "Additional CSS Class"
msgstr "Додатковий клас CSS"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Висота"
msgid "Class"
msgstr "Клас"
msgid "false"
msgstr "хибність"
msgid "true"
msgstr "істина"
msgid "Transparency"
msgstr "Прозорість"
msgid "Automatic"
msgstr "Автоматично"
msgid "Default value"
msgstr "Базове значення"
msgid "Title text"
msgstr "Текст заголовку"
msgid "Field settings"
msgstr "Налаштування поля"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Frameborder"
msgstr "Межа області"
msgid "Scrolling"
msgstr "Прокрутка"
msgid "Uses"
msgstr "Використання"
msgid "CSS Class"
msgstr "Клас CSS"
msgid "Field types"
msgstr "Типи полів"
msgid "URL only"
msgstr "Лише URL-адреса"
msgid "Validating URLs"
msgstr "Перевірка URL-адрес"
msgid ""
"The settings and the display of the iframe field can "
"be configured separately. See the Field UI "
"help for more information on how to manage fields and their "
"display."
msgstr ""
"Параметри та відображення "
"iframe поля можуть бути налаштовані "
"окремо. Додаткову інформацію про "
"керування полями та їх відображенням "
"дивіться на сторінці Довідка про інтерфейс "
"поля."