# Slovak translation of Mailchimp (3.2.0-rc5)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailchimp (3.2.0-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 01:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Subscribe"
msgstr "Prihlásiť"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Odhlásiť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"
msgid "Country"
msgstr "Krajina"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "hidden"
msgstr "skryté"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Email Address"
msgstr "Emailová adresa"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Strana"
msgid "Fields"
msgstr "Polia"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "Members"
msgstr "Členovia"
msgid "Destination"
msgstr "Cieľové umiestnenie"
msgid "City"
msgstr "Mesto"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Naozaj chcete odstrániť %name?"
msgid "Entity"
msgstr "Entita"
msgid "Default value"
msgstr "Predvolená hodnota"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Bundle"
msgstr "Zväzok"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "Spracované @current / @total."
msgid "Address 2"
msgstr "Adresa 2"
msgid "Address 1"
msgstr "Adresa 1"
msgid "Machine Name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Batch limit"
msgstr "Batch limit"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"