# Tajik translation of Manage Top Bar (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Tajik translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Manage Top Bar (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-23 02:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tajik\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Намуди зоҳирии корбарӣ"
msgid "Operations"
msgstr "Амалҳо"
msgid "Remove"
msgstr "Тоза кардан"
msgid "Action"
msgstr "Амал"
msgid "None"
msgstr "Ҳеҷ чиз"
msgid "Weight"
msgstr "Тартиб"
msgid "Settings"
msgstr "Танзимот"
msgid "Label"
msgstr "Барчасп"
msgid "Icon"
msgstr "Нишона"
msgid "Tools"
msgstr "Абзорҳо"