# French translation of Dropsolid Rocketship Paragraphs (8.x-1.0-beta36)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dropsolid Rocketship Paragraphs (8.x-1.0-beta36)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Images"
msgstr "Images"
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
msgid "Save configuration"
msgstr "Enregistrer la configuration"
msgid "Read more"
msgstr "Lire la suite"
msgid "On"
msgstr "Activé"
msgid "Overview"
msgstr "Vue d'ensemble"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "- None -"
msgstr "- Aucun(e) -"
msgid "Link"
msgstr "Lien"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Center"
msgstr "Centre"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Teaser"
msgstr "Accroche"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
msgid "Separator"
msgstr "Séparateur"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Off"
msgstr "Désactivé"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Published"
msgstr "Publié"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Background color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan"
msgid "Text color"
msgstr "Couleur du texte"
msgid "Button"
msgstr "Bouton"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "Authored on"
msgstr "Écrit le"
msgid "Left"
msgstr "Gauche"
msgid "Right"
msgstr "Droit"
msgid "Video"
msgstr "Vidéo"
msgid "Link color"
msgstr "Couleur des liens"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Form"
msgstr "Formulaire"
msgid "Grid"
msgstr "Grille"
msgid "Subtitle"
msgstr "Sous-titre"
msgid "Menu name"
msgstr "Nom du menu"
msgid "The file could not be created."
msgstr "Le fichier n'a pas pu être créé."
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraphe"
msgid "- Select -"
msgstr "- Sélectionner -"
msgid "Light"
msgstr "Léger"
msgid "Background image"
msgstr "Image d'arrière-plan"
msgid "Variant"
msgstr "Variante"
msgid "Image style"
msgstr "Style d'image"
msgid "Boxes"
msgstr "Boxes"
msgid "Text alignment"
msgstr "Alignement de texte"
msgid "None (original image)"
msgstr "Aucun (image d'origine)"
msgid "Module settings"
msgstr "Paramètres du module"
msgid "View mode"
msgstr "Mode d'affichage"
msgid "Dark"
msgstr "Sombre"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "Show breadcrumb"
msgstr "Afficher le fil d'Ariane"
msgid "Logo image"
msgstr "Image du logo"
msgid "Entity Reference"
msgstr "Entity Reference"
msgid "View Mode"
msgstr "Mode d'affichage"
msgid ""
"Content limited to @limit characters, remaining: "
"@remaining"
msgstr ""
"Contenu limité à @limit caractères, restant : "
"@remaining"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragraphs"
msgid "2 columns"
msgstr "2 colonnes"
msgid "3 columns"
msgstr "3 colonnes"
msgid "4 columns"
msgstr "4 colonnes"
msgid "The time that the Paragraph was created."
msgstr "Heure de création du paragraphe."
msgid "Responsive image style"
msgstr "Style d'image adaptatif"