# German translation of Dropsolid Rocketship Paragraphs (8.x-3.0-alpha3)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dropsolid Rocketship Paragraphs (8.x-3.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-20 03:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Previous"
msgstr "Vorherige"
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "Read more"
msgstr "Weiterlesen"
msgid "On"
msgstr "An"
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Background Image"
msgstr "Hintergrundbild"
msgid "Teaser"
msgstr "Anrisstext"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Separator"
msgstr "Trennzeichen"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Off"
msgstr "Aus"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Media"
msgstr "Medien"
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"
msgid "Background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
msgid "Text color"
msgstr "Schriftfarbe"
msgid "Button"
msgstr "Button"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach"
msgid "Authored on"
msgstr "Geschrieben am"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Link color"
msgstr "Link-Farbe"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "sidebar"
msgstr "Seitenleiste"
msgid "Form"
msgstr "Formular"
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
msgid "Subtitle"
msgstr "Untertitel"
msgid "Menu name"
msgstr "Menüname"
msgid "Related Items"
msgstr "Verwandte Elemente"
msgid "The file could not be created."
msgstr "Die Datei konnte nicht erstellt werden."
msgid "Paragraph"
msgstr "Seitenabschnitt"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Light"
msgstr "Hell"
msgid "Background image"
msgstr "Hintergrundbild"
msgid "Foreground color"
msgstr "Vordergrundfarbe"
msgid "Variant"
msgstr "Variante"
msgid "Image style"
msgstr "Bildstil"
msgid "Boxes"
msgstr "Boxen"
msgid "Logos"
msgstr "Logos"
msgid "Text alignment"
msgstr "Textausrichtung"
msgid "None (original image)"
msgstr "Keine (Originalbild)"
msgid "Module settings"
msgstr "Modul-Einstellungen"
msgid "View mode"
msgstr "Ansichtsmodus"
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Show breadcrumb"
msgstr "Pfadnavigation anzeigen"
msgid "Logo image"
msgstr "Logo"
msgid "Entity Reference"
msgstr "Entitätsreferenz"
msgid "View Mode"
msgstr "Anzeigemodus"
msgid ""
"Content limited to @limit characters, remaining: "
"@remaining"
msgstr ""
"Eingabe begrenzt auf @limit Zeichen, verbleibend: "
"@remaining"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Seitenabschnitte"
msgid "Link hover color"
msgstr "Farbe des Links beim Überfahren mit der Maus"
msgid "Menu overview"
msgstr "Menüübersicht"
msgid "2 columns"
msgstr "2 Spalten"
msgid "3 columns"
msgstr "3 Spalten"
msgid "4 columns"
msgstr "4 Spalten"
msgid "Related item"
msgstr "Verwandtes Element"
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"
msgid "Load more"
msgstr "Mehr laden"
msgid "The time that the Paragraph was created."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem der Seitenabschnittstyp erstellt wurde."
msgid "Responsive image style"
msgstr "Responsiver Bildstil"
msgid "Text left"
msgstr "Text Links"
msgid "Teaser image"
msgstr "Leitmedium"
msgid "Header image block"
msgstr "Kopfzeilenbild-Block"
msgid "Logo link"
msgstr "Logolink"
msgid "Rocketship"
msgstr "Rocketship"
msgid "Structural CSS"
msgstr "Strukturelles CSS"
msgid "Paragraph p012 child image md [300×470] 2x"
msgstr "Seitenabschnitt p012 untergeordnetes Bild md [300×470] 2x"