# Dutch translation of Thunder (8.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2016 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Thunder (8.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-21 14:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Article"
msgstr "Artikel"
msgid "On"
msgstr "Aan"
msgid "Tags"
msgstr "Labels"
msgid "Quote"
msgstr "Citaat"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Off"
msgstr "Uit"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Aangeraden op de voorpagina"
msgid "Gallery"
msgstr "Album"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Channel"
msgstr "Kanaal"
msgid "Expires"
msgstr "Vervalt"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "Caption"
msgstr "Onderschrift"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "Meta Tags"
msgstr "Meta Tags"
msgid "Portrait"
msgstr "Portret"
msgid "Save and continue"
msgstr "Opslaan en doorgaan"
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
msgid "Use tags to group articles on similar topics into categories."
msgstr ""
"Gebruik tags om artikelen over vergelijkbare onderwerpen in "
"categorieën te groeperen."
msgid ""
"Use articles for time-sensitive content like news, press "
"releases or blog posts."
msgstr ""
"Gebruik artikelen voor tijdsgebonden inhoud zoals nieuws, "
"persberichten of blog-berichten."
msgid "Web Property ID"
msgstr "Profiel-ID"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragrafen"