# Uighur translation of Thunder (8.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2016 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Thunder (8.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
msgid "Home"
msgstr "باشبەت"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Article"
msgstr "ماقالە"
msgid "Tags"
msgstr "خەتكۈشلەر"
msgid "Quote"
msgstr "نەقىل"
msgid "Link"
msgstr "ئۇلىنىش"
msgid "Image"
msgstr "سۈرەت"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "Text"
msgstr "تېكىست"
msgid "Published"
msgstr "ئېلان قىلىنغان"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "باش بەتتە كۆرسىتىش"
msgid "Media"
msgstr "مېدىيا"
msgid "Source"
msgstr "مەنبە"
msgid "Caption"
msgstr "تېما"
msgid ""
"Use articles for time-sensitive content like news, press "
"releases or blog posts."
msgstr ""
"ماقالە ئارقىلىق يېڭى مەزمۇن "
"قوشۇش، مەسىلەن: خەۋەرلەر، "
"بىلوگ...قاتارلىقلار"