Thunder (8.x-2.33) - en to be translation catalogue (66 entries)

en: Home
be: Хатняя старонка

en: Title
be: Загаловак

en: Status
be: Статус

en: Operations
be: Аперацыі

en: Content
be: Змесціва

en: Author
be: Аўтар

en: Language
be: Мова

en: Article
be: Артыкул

en: On
be: На

en: Tags
be: Катэгорыі

en: Yes
be: Так

en: No
be: Не

en: view
be: глядзець

en: Overview
be: Агляд

en: Reset
be: Скінуць

en: Link
be: Спасылка

en: Image
be: Малюнак

en: Help
be: Дапамога

en: Default
be: Прадвызначана

en: Update
be: Абнавіць

en: Teaser
be: Цвялілка

en: Updated
be: Абноўлена

en: Text
be: Тэкст

en: ID
be: Iдэнтыфікатар

en: Content type
be: Тып змесціва

en: Created
be: Створана

en: Page title
be: Загаловак старонкі

en: Page
be: Старонка

en: Inline
be: Убудаваны

en: Custom
be: Паводле настроек

en: Published
be: Апублікавана

en: Filter
be: Фільтраваць

en: Promoted to front page
be: Прасунутае на галоўную старонку

en: Authored by
be: Аўтар:

en: Media
be: Мультымедыя

en: User login
be: Уваход для карыстальнікаў

en: Provider
be: Пастаўшчык

en: Sort by
be: Сартаваць па

en: Key
be: Ключ

en: Unpublished
be: Неапублікавана

en: Apply
be: Ужыць

en: Publish
be: Апублікаваць

en: Unpublish
be: Скасаваць пуплікацыю

en: Language code
be: Код мовы

en: URL path settings
be: Наладкі шляху

en: Restore
be: Аднавіць

en: No content available.
be: Няма даступнага змесціва.

en: Save and continue
be: Захаваць і працягнуць інсталяцыю

en: Primary tabs
be: Першасныя табы

en: Secondary tabs
be: Другасныя табы

en: Draft
be: Чарнавік

en: Publishing status
be: Статус публікацыі

en: The installation has encountered an error.
be: Інсталляцыя была спынена памылкай.

en: Copy of the revision from %date.
be: Дуплікат версіі з %date.

en: @type: reverted %title revision %revision.
be: @type: вернуты %title версіі %revision.

en: Revert to earlier revision
be: Зварот да больш ранняй версіі

en: Status messages
be: Паведамленні статусу

en: Published status
be: Апублікованы статус

en: Main page content
be: Кантэнт галоўнай старонкі

en: Find and manage content.
be: Шукаць і правіць змесціва.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
be: Выкарыстоўвайце тэгі для групавання артыкулаў па катэгорыях на падобныя тэмы

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
be: Выкарыстоўвайце <em>артыкулы</em> для тэрміновага змесціва, такога як навіны, прэс-рэлізы або паведамленні ў блогу

en: Promoted to front page status
be: Статус прасоўвання на першую старонку

en: Find and manage content
be: Шукаць і правіць змесціва

en: Create New Draft
be: Стварыць новы чарнавік

en: Restore to Draft
be: Аднавіць у чанравік
