# Turkish translation of Views Field Percentage (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Field Percentage (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-20 10:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
msgid "Views"
msgstr "Görünümler"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid "Arguments"
msgstr "Değişkenler"
msgid "Style"
msgstr "Biçem (stil)"
msgid "Max"
msgstr "Maks"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Min"
msgstr "Enaz"
msgid "@argument title"
msgstr "@argument başlığı"
msgid "@argument input"
msgstr "@argument girdisi"
msgid ""
"You must add some additional fields to this display before using this "
"field. These fields may be marked as Exclude from display if "
"you prefer. Note that due to rendering order, you cannot use fields "
"that come after this field; if you need a field not listed here, "
"rearrange your fields."
msgstr ""
"Bu alanı kullanmadan önce bu görüntüye bazı ek alanlar eklemeniz "
"gerekir. İsterseniz bu alanlar Görüntüden dışla olarak "
"işaretlenebilir. Görüntü oluşturma sırası nedeniyle, bu alandan "
"sonra gelen alanları kullanamayacağınızı unutmayın; burada "
"listelenmeyen bir alana ihtiyacınız olursa alanlarınızı yeniden "
"düzenleyin."