# Ukrainian translation of Views Streaming Data (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Streaming Data (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-20 14:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "Views"
msgstr "Види"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "File name"
msgstr "Назва файла"
msgid "Delimiter"
msgstr "Роздільник"
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
msgid "Authentication"
msgstr "Автентифікація"
msgid "Chunk size"
msgstr "Припустимий розмір"
msgid "Comma ,"
msgstr "Кома ,"
msgid "Pipe |"
msgstr "Вертикальна риска |"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Path settings"
msgstr "Налаштування шляху"
msgid "Query will be generated and run using the Drupal database API."
msgstr ""
"Запит буде згенерований і виконаний "
"за допомогою Drupal database API."
msgid "REST display options"
msgstr "Параметри відображення REST-метода"
msgid "Authentication methods"
msgstr "Способи автентифікації"
msgid "Authentication Provider"
msgstr "Провайдер автентифікації"
msgid "No authentication is set"
msgstr "Жодної автентифікації не задано"
msgid "The supported authentication methods for this view"
msgstr ""
"Підтримувані способи автентифікації "
"для цього виду"
msgid ""
"These are the supported authentication providers for this view. When "
"this view is requested, the client will be forced to authenticate with "
"one of the selected providers. Make sure you set the appropriate "
"requirements at the Access section since the Authentication "
"System will fallback to the anonymous user if it fails to "
"authenticate. For example: require Access: Role | Authenticated User."
msgstr ""
"Тут перелічено підтримуваних "
"провайдерів автентифікації для "
"даного виду. Під час запиту цього виду "
"клієнт буде змушений "
"автентифікуватися за допомогою "
"одного з обраних провайдерів. "
"Впевніться в тому, що в розділі "
"Доступ задані відповідні "
"повноваження, оскільки в разі "
"відсутності змоги автентифікуватися "
"система автентифікації буде скинута "
"до рівня анонімного користувача. Для "
"прикладу: обов'язковим є \"Доступ: Роль "
"| Авторизований користувач\"."