# Finnish translation of Visual Layout Suite (VLSuite) (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Visual Layout Suite (VLSuite) (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Body"
msgstr "Sisältö"
msgid "Item"
msgstr "Nimike"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
msgid "More"
msgstr "Lisää"
msgid "File"
msgstr "Tiedosto"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "- None -"
msgstr "- Ei mikään -"
msgid "Link"
msgstr "Linkki"
msgid "Image"
msgstr "Kuva"
msgid "Center"
msgstr "Keskellä"
msgid "Field"
msgstr "Kenttä"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Top"
msgstr "Ylhäällä"
msgid "Small"
msgstr "Pieni"
msgid "Large"
msgstr "Suuri"
msgid "Icon"
msgstr "Ikoni"
msgid "Section"
msgstr "Osio"
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
msgid "Layout"
msgstr "Ulkoasu"
msgid "Options"
msgstr "Valinnat"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "Block"
msgstr "Lohko"
msgid "Bottom"
msgstr "Alhaalla"
msgid "Inline"
msgstr "Avoin"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Näytetään etusivulla"
msgid "Success"
msgstr "Onnistui"
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
msgid "Advanced"
msgstr "Edistyneet"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "Width"
msgstr "Leveys"
msgid "Height"
msgstr "Korkeus"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Medium"
msgstr "Keskiverto"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Desc"
msgstr "Laskeva"
msgid "Border"
msgstr "Raja"
msgid "Start"
msgstr "Alkaa"
msgid "End"
msgstr "Päättyy"
msgid "Loop"
msgstr "Kierros"
msgid "Background color"
msgstr "Taustaväri"
msgid "Text color"
msgstr "Tekstin väri"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigaatio"
msgid "Appearance"
msgstr "Ulkoasu"
msgid "Class"
msgstr "Luokka"
msgid "String"
msgstr "Merkkijono"
msgid "Button"
msgstr "Nappi"
msgid "Rows"
msgstr "Rivejä"
msgid "Position"
msgstr "Sijoitus"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "Attachments"
msgstr "Liitteet"
msgid "First"
msgstr "Ensimmäinen"
msgid "Second"
msgstr "Sekunti"
msgid "Left"
msgstr "Vasemmalla"
msgid "Right"
msgstr "Oikealla"
msgid "Info"
msgstr "Tieto"
msgid "Duplicate"
msgstr "Monista"
msgid "New"
msgstr "Uusi"
msgid "Top left"
msgstr "Vasemmalla ylhäällä"
msgid "Webform"
msgstr "Verkkolomake"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "Transparent"
msgstr "Läpinäkyvä"
msgid "Values"
msgstr "Arvot"
msgid "Identifier"
msgstr "Tunnistin"
msgid "Layout settings"
msgstr "Ulkoasun asetukset"
msgid "Translate"
msgstr "Käännä"
msgid "Infinite"
msgstr "Rajoittamaton"
msgid "Light"
msgstr "Vaalea"
msgid "Primary"
msgstr "Ensisijainen"
msgid "Secondary"
msgstr "Toissijainen"
msgid "Live preview"
msgstr "Reaaliaikainen esikatselu"
msgid "- All -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "Pagination"
msgstr "Sivutus"
msgid "Top center"
msgstr "Ylhäällä keskellä"
msgid "View mode"
msgstr "Näyttötila"
msgid "Dark"
msgstr "Tumma"
msgid "Auto resize"
msgstr "Automaattinen koonmuutos"
msgid "Asc"
msgstr "Nouseva"
msgid "Swing"
msgstr "Keinu"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Kappaleet"
msgid "Items per block"
msgstr "Elementtiä per lohko"
msgid "Lists (Views)"
msgstr "Listaukset (Views)"
msgid "View block"
msgstr "Näytä lohko"