# Marathi translation of Visual Layout Suite (VLSuite) (3.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Visual Layout Suite (VLSuite) (3.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-29 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Body"
msgstr "मुख्य"
msgid "Remove"
msgstr "काढा"
msgid "More"
msgstr "अधिक"
msgid "File"
msgstr "फाईल"
msgid "Date"
msgstr "दिनांक"
msgid "Reset"
msgstr "पुर्ववत"
msgid "- None -"
msgstr "- काहीही नाही -"
msgid "Link"
msgstr "दुवा"
msgid "Image"
msgstr "छायाचित्र"
msgid "Default"
msgstr "मुळस्वरुप"
msgid "Small"
msgstr "लहान"
msgid "Large"
msgstr "मोठे"
msgid "Text"
msgstr "अक्षर"
msgid "Layout"
msgstr "मांडणी"
msgid "Options"
msgstr "विकल्प"
msgid "All"
msgstr "सर्व"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Block"
msgstr "भाग"
msgid "Width"
msgstr "लांबी"
msgid "Height"
msgstr "उंची"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Navigation"
msgstr "आवागमन"
msgid "Appearance"
msgstr "दृश्य स्वरूप"
msgid "String"
msgstr "संज्ञा"
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमवारी नुसार लावा"
msgid "View mode"
msgstr "दृश्य प्रस्थिती"
msgid "Lists (Views)"
msgstr "याद्या (व्ह्यूज)"
